从香港的难民营一飞冲天前往加拿大

香港的警察把我们送往一个旧军营，那是一个所谓“封闭难民营”。那里有警察看守着，我们不能出外，就像个监牢一般。在那个“封闭难民营”里有很多比我们先到达的越南难民。他们说在这里住一段时间后，就会转到所谓“开放营”，那时就可以自由出外了。所以千万不要惹怒那些警察，要守规矩，那么就可以早点转营。我们两艘船的人分住在不同的房间里，白天我们出来在营地的广场上谈话，大家心里既沉闷又惧怕，不知前途如何。

我们在“封闭难民营”里住了两个多月后，在1979年5月终于获得转往九龙深水埗荔枝角道的“开放营”。香港政府发给我们每人一张“难民证”，那就是我们在香港期间的临时身份证。联合国每周发给我们每人一笔钱作为生活费，香港政府也准许我们去找工作挣钱。

那时候很多外国的电子公司纷纷在香港设立工厂，因为工厂太多，甚至请不到足够的工人来工作。当时一批又一批的难民来到，正好填满那些空虚的工作岗位。那些电子公司甚至派人员到难民营来聘请工人。两、三天后，我就在“Philip”电子公司找到一份电子装配员的工作，每周工作五天半，每天工资三十二块港币。早上公司派十辆大巴士（公车）到难民营来接我们去上班，午饭在工厂里吃，下班后又送我们回难民营，生活简单而忙碌。我在饱经四年的忧患之后，这样的生活对我来说是太美好了！

我们到达“开放营”后不久，联合国就派给我们一张申请表，让我们填写自己的意愿要去哪个国家定居，我们可以选择三个国家。我选择了美国、加拿大和澳大利亚，全都是英语国家。我在越南时读的是越文学校，我的第一外语是法文，英文只是我的第二外语。我只懂一点点英文，而且大部分还是我自学的，我自学语法和单词，但听力和对话是完全不行。再加上我没有亲戚和朋友在美国、加拿大和澳大利亚等地，我恐怕这三个国家都不愿意收容我。如果他们不愿意收容我的话，我就要重新填写申请表格，重新排队等候。所以当时我也不知道要等多久才可以找到定居的国家，好让我重建我的前途。

真神雅伟有丰盛的怜悯慈爱，越卑微的人，祂就越加关心照顾。我递上申请表格后，过了两、三周，一天我下班回来，就去难民营的告示板看看有没有新的通告。忽然我看到我的名字在告示板上，原来是加拿大政府要找我去面试了，面试的日期是下周！那些与我同船的人当中，比我富有、条件比我好的人多得很，他们还没接到面试的通知。Q姨有儿女在美国担保她，她还没去面试。万万想不到我这么卑微的人却是第一个得到面试的机会！

当时那些愿意收容难民的国家都在难民营里设立了办公室。到了面试那天，我一大清早就到加拿大的办公室里等候。墙上的告示全是英文，我看得懂一点点，但是那些工作人员说的英语，我却听不懂。我心里忐忑不安，我想我怎能通过面试呢？时间到了，一位女士拿着一张名单来点名，然后我们逐一进去一个小房间里面试。轮到我了，我进去那个小房间里，有一位很高大的加拿大人在里面，他满面笑容，非常和蔼可亲，很有礼貌地和我打招呼，一点架子都没有。他的助手是香港人，会说流利的广东话。因为我不懂英语，他的助手就当翻译。他问了一些基本的问题，例如家庭情况，学历等等。我不敢问他的名字，所以一直到今天我都不知道他的名字。面试不到十分钟就结束了，他交给我一个地址，叫我按地址去做身体检查。

我回到房间里，室友们问我面试的情况，我说那位面试人员叫我去做体检，我不晓得他下一步是什么。室友们都说：“这是好事啊，他叫妳去做体检就是打算要收容妳了，如果他不想收妳的话，他才不会让妳去做体检！”

我按着地址去一家医院做身体检查（我忘记了是哪一家医院）。那天我咳嗽的很凶，因为我害感冒刚痊愈，我想这下子可糟糕了，我一定不能通过了！医院方面说他们会把体检的结果直接寄给加拿大领事馆。

大概过了一、两周，难民营的告示板上又有通告出来，加拿大的政府人员找我去作第二次面试。我不知道体检的结果是好是坏，反正担心也担心不来，倒不如放开胸怀地去做面试吧！我又见到那个很和气的加拿大人，这次他不问我问题，他跟我聊天。他说他是从加拿大首都渥太华来的，将来他可能会在渥太华再碰到我。我不明白这句话是什么意思，我有点不知所措。他笑着说：“恭喜妳了，妳快要去加拿大的渥太华了！”我被吓了一跳，目瞪口呆地说不出话来。事情来得太快，太顺利了，这是不是真的？我是在做梦吗？他微笑对我说：“妳要收拾行李了，妳很快就要走了。”我高兴得什么都忘记了，连感谢都没说一声。面试结束前，他用生硬的广东话跟我说再见，原来他懂一点点广东话！

我一边继续在电子工厂上班、一边准备行装的时候，我在难民营里碰到我姐姐、姐夫和他们的孩子。他们到达香港比我早多了，但他们在“封闭营”里呆了半年，才刚刚获准转来深水埗的“开放营”。我告诉他们我已获得加拿大政府收容，我快要去加拿大的首都渥太华了。

第二次面试后一周，告示板有通告出来说我在下周五就要上飞机前往加拿大了。我有点如梦如幻的感觉，我真的要去加拿大了。在我们两艘船里，我是第一个离开香港的人。第二天我回去工厂辞职。我工作了大概两个月左右，也积蓄了一点点钱，我就用那些钱来买行李箱，衣服和日常生活用品等等。

加拿大政府派了一辆加拿大空军飞机从渥太华飞到香港来接我们。1979年7月27 日清早，那位给我面试的加拿大人和几个助手来到难民营，他们收回我们的难民证，然后我们登上一辆大巴士（公车）前去香港的军事飞机场。我在香港逗留了五个多月，慈爱的真神雅伟让我在这里休息一下我疲惫的身心，然后我再踏上征途，飞往加拿大去重建我的前途。

飞机在上午8点钟起飞，经过日本、阿拉斯加，然后降落在加拿大的温哥华市。一批要在温哥华定居的难民下了飞机，我们的飞机停留了大概半个小时后又再起飞。经过六个小时的飞行后，我们到达多伦多，所有的难民都下了飞机。多伦多市政府来迎接那些要在多伦多定居的难民，而其余的难民就由移民局安排送去机场旅馆休息。多伦多时间是晚上8点钟，那是1979年7月27日，我们已飞行了二十四个小时。我们在旅馆休息一晚后，第二天早上起来，在旅馆的餐厅吃过早餐后，我们分成两批：一批飞往渥太华，另一批飞往蒙特利尔。

从渥太华迁到多伦多

这一段从多伦多到渥太华的飞行很短，大概不到一小时我们就到达加拿大的首都渥太华了。政府安排我们住在市中心的一家名叫“Bytown”的酒店里，我住在顶楼。

政府对我们照顾得很周到，在酒店里早已有几位比我们先到的越南难民等着。因为他们会说英语，所以移民局聘请他们当我们的翻译。他们说渥太华的市长Marion Dewar女士发起了一个“4000方案”，她打算收容4000名越南难民来渥太华。当时加拿大很多政界人士都反对她这个方案，他们认为渥太华并不是像多伦多那样的商业大城市，没有能力吸收那么多难民。当时Dewar女士的政敌们就借此来抨击她。但Dewar女士毫不气馁，她和各个社区团体和宗教组织的领导会晤商谈，请求他们拥护这个方案。结果各个团体都热烈支持并愿意提供帮助，后来Dewar女士的政敌们才缄默了。我听了这段话后，心里非常感动，我感谢Dewar女士，这位有爱心、有魄力、可敬的政治家。Dewar女士从1978至1985年任渥太华市长，她在2008年9月16日去世，享年80岁。时至今日，“4000方案”成为渥太华市最成功、最为人津津乐道的方案。

政府每周发给我们每人六十块钱作为生活费。因为每周都有一批难民来到渥太华市，政府没有足够的人员来照顾我们，所以他们请求天主教会和基督教会派出人员来帮忙，一切费用由政府负责。

各个教会向政府要了一份难民名单，他们来到难民居住的各酒店探访。一天有几位基督徒来敲我的房门，他们给了我很大的帮助。那时候我不懂英语，我只懂得说：“Hello, how are you? Fine, thank you.”因为我不懂英语，我常常要倚靠他们替我翻译，他们带着我们到处去找房子。大概一个月后，我和另外三个女孩子一起合租了一间公寓。

政府安排我们去上英语课，那些基督徒朋友也来邀请我们去教会。那时候我完全不相信雅伟神和主耶稣基督，不过因为那些基督徒朋友们给我的帮助太多了，当他们邀请我去教会的时候，我很难拒绝他们。所以当我有空的时候，我也会去教会走走，但是一旦有其他的事情，我就不去了。

我上了两个月的英语课后，老师们认为我的英语程度已足够去找工作了。靠着政府的Manpower（人力）部门的帮忙，我在一家高科技的电子公司中找到一份电子零件装配员的工作。那家电子公司制造美国的太空船上的“太空手臂”（space arm），所以要求很高。每个零件都很微小，要用显微镜才可以看得清楚，每天我要透过显微镜来焊接那些零件。坦白说我不喜欢这份工作，因为我怕这样下去我的眼睛会被损坏，那么我就完蛋了。我打算先打一、两年工，积蓄一点钱，同时继续学习英文和修读加拿大中学的第十三年级的课程，准备申请大学。如果我的眼睛坏了，我的前途也就没了。所以打从第一天开始我就没有好好地努力去做，后果是可想而知！大概一个月后，我就被革职了。这完全是我的错，与任何人无关。但我还是赚了一个月的工资，有几百块加币，蛮不错了！

失业后，我又去Manpower（人力部门）请他们帮忙我找工作。但过了一个月，我还是找不到工作。每天就靠那一个月的工资来吃饭，钱越来越少，我心中也越来越担忧。我不知道向谁诉说，母亲已去世，父亲还在越南，那三个和我一起住的女孩子也和我一样的穷，她们也帮不了我的忙。在彷徨害怕中，我想到了神。我想起教会中的那些基督徒朋友常常祷告，他们有困难时就祷告，快乐时也祷告。我想我也可以试试祷告求神帮助我，那是我第一次向神祷告。我也不懂得祷告要说些什么，我只把心中所有的担忧全部向神倾吐出来，我告诉祂我很害怕，我求祂帮助我。

有些朋友告诉我在另外一个城市多伦多市找工作就容易多了，因为多伦多是加拿大的商业中心，工业和商业都发达。我想我是否也应该去多伦多找工作呢？但是单独一个人去一个完全陌生的城市，我又害怕。所以我祷告求神指示我该走的道路。

过了几天，有一个越南难民从多伦多来到渥太华探望朋友。当我听说这个人来自多伦多，我就问他在多伦多好不好找工作。他说：“在多伦多找工作非常容易，那里工厂很多，只要你不嫌工资低，又肯吃苦，你可以在一、两天内就找到工作。”听完了这番话后，我决定去多伦多试试看。

我有好些朋友在多伦多，其中有一个家庭是和我同一艘船逃出来的。通常同一艘船出来的朋友都犹如一家人一般的，因为大家曾经同生共死，患难与共。我就打电话去问他们我可不可以在他们家中暂住几天，他们都很欢迎我去。在1980年初我离开渥太华去多伦多找工作。

白天打工晚上读书

在多伦多找工作真的很容易，不到一天我就在一家工厂找到一份工作。虽然只是最低工资，三块钱一小时，但还是够用。找到工作后，我就去租房间，生活很快就安顿下来。我开始找夜校读英文，我的生活安定而忙碌。我又不去教会了，我已完全忘记了神的帮助。

根据当时加拿大安大略（Ontario）省教育部的规定，学生要有第十三年级的证书才可以申请大学。我打算去夜校读第十三年级，但是只有很少数的夜校中学开办第十三年级的课程，而那些学校都是在郊区，离我住的地方很远。多伦多的冬天很冷，晚上的温度会下降到零下二十或零下二十五度。在郊区冬天晚上大多数人都驾车，很少人乘公车或走路。我没有车，也不想花钱买车，我要把每一分钱都存下来准备将来上大学。在这种情况下我很难去夜校读第十三年级。

我绞尽脑汁要想个办法去读第十三年级，突然我想起当我还在渥太华的时候，有一天我去见教会的牧师，在他的办公室里，我看到一本关于加拿大函授中学和小学课程的书。一想起这一点，我喜出望外，函授课程正是我唯一可以读第十三年级的办法。我立刻找出安大略省函授教育机构的地址，我写了一封信去申请。我不敢打电话去，因为我的英语说得不流利，但写英文我还可以。大概一、两个星期后，我收到函授学校寄来的申请表格。这个课程是完全免费的，登记的手续非常简单，我只要把表格填好，然后寄回去给他们。

我选读了四科数学、一科物理、一科化学。学校寄给我笔记本、信封，还有做实验的用具，这些都是免费的，但我要自己付钱买教科书。每一科有一个老师，如果有不明白的地方，我可以写信问老师。读完了一课就要做习题，寄去给老师批改。当我完成了一科所有的课本，就要考试。我不可以在家里考，我要去函授学校考试。如果我考试通过了，就得到一个学分（credit）。申请大学需要六个第十三年级的学分。

白天我在工厂打工，晚上在家里自学十三年级的课程。那时我的英文还是很差，在课本里有很多词语我不懂，我要不断地查字典才可以学习，所以我读得很慢。每个晚上我都读书到凌晨一、两点才睡觉，第二天一大清早六点钟我就要起床去上班。每天我都很疲倦，每天我都睡眠不足，只有在周末我才可以睡个够。我就这样一边努力读十三年级的函授课程，一边拼命打工维持生活。在这种情况下我有最好的不去教会的借口。

全国邮政工人罢工

一年后我完成了十三年级的六个学分，我就准备申请大学。我已积蓄了一笔钱，而且我工作了一年半，我有权申请政府的助学金。虽然在多伦多很容易找到工作，但我不喜欢这个繁华热闹的城市，我比较喜欢渥太华的优雅宁静。我很怀念渥太华，所以我决定回去，我申请了渥太华大学。

偏偏那一年（1981年）的夏天加拿大全国邮政工人大罢工。我最后一科化学的成绩表还没收到，邮递工作就全部停顿了。那时候没有Email （电邮），也没有scanner（扫描器），一切文件都要邮递寄去，没有邮政就什么都办不来。很多私人的邮递服务应运而生，但我连最后一科的成绩表都还没收到，又拿什么寄去渥太华大学呢！

我又着急又气愤，不知怎么办才好，谁都帮不了我。忽然我想起了神，在多伦多一年半我没有去教会，现在有困难我又来求告神。我再次把心里所有的气愤和彷徨都向神哭诉出来，我求祂使那场罢工早点结束，让我可以及时收到成绩表，然后寄去渥太华大学，如果错过了申请的期限，我就要多等一年。

祷告完了也不见有什么效果，邮政工人的罢工还是迟迟不结束。最后我想就接受现实吧，如果今年上不了大学，就等下一年好了。反正我的学业都被延迟了那么多年，再延迟多一年也没什么大不了。我开始埋怨神，我埋怨祂不公平，我这么努力地一边打工一边自学读书，祂都不愿意帮助我。以前多少次神给我的帮助，我全都忘记了。

邮政工人罢工了很多个星期，最后他们的要求达到了，才愿意复工。我终于收到函授学校寄来的化学科的成绩表。我想不管是否已过了申请期限，还是照样把所有的成绩表连同一封信寄给渥太华大学，向他们说明延迟的原因，看看他们肯不肯网开一面录取我。我正在准备所有的文件，还没有寄出去，第二天我下班回家就受到一封渥太华大学寄来的信。我望着那封信，我不敢打开。我想完蛋了，一定是渥太华大学来信说太迟了，已过了申请期限。过了几分钟，我才鼓起勇气，打开了那封信。一看之下，我差点晕倒过去，渥太华大学已录取了我，那是一封录取通知书。我不能相信自己的眼睛，我再仔细看看，大学不但录取了我，还给了我一千块钱的入学奖学金，刚刚够我第一年的学费。

原来函授学校替我把所有的成绩表寄过去了，渥太华大学决定录取我之后，只等罢工结束就把录取通知书寄来给我。在邮政罢工期间，函授学校要作出特别安排，可能是透过私人邮递公司，才可以把我的成绩表寄给渥太华大学。私人邮递服务的价格可不便宜啊，我不是什么重要人物，我只不过是一个贫穷的工人学生，为什么函授学校愿意为了一个这样卑微的人而大费周章呢？这不是太奇怪吗？

后来我认识了雅伟父神和主耶稣基督之后，我才明白这是父神大能的作为。祂在函授学校的行政人员心里动工，使他们乐意为我作出安排，把我的成绩表寄给渥太华大学。那时候我恳求神使那场罢工早点结束，但是罢工还是延长了很多个星期。我以为神不愿意帮助我，我还埋怨祂。其实祂不但垂听了我的祷告，而且祂赐给我的还好过我所求的。阿爸父雅伟，为什么袮这么爱我？我不配！

渥太华大学

1981年8月底，我抵达加拿大两年后，我收拾行李返回渥太华上大学。以前在越南读中学的时候，我立志要成为物理学家，但经历了这么多苦难后，我的想法也变得现实了。物理学的工作並不好找，现在我只想读一门将来能找到高薪工作的学科，所以我选读了电脑科学(Computer Science).

在多伦多一年半我没有去教会，但回到了渥太华后，我想起牧师和教会的那些朋友，以前他们都帮了我很多忙，所以我又再回到教会。大学的功课很繁重，而且我的英文不大好，刚开始的时候，我不大听得懂教授的讲解，我要回家自己看书，我比我的同学要花更多的时间来学习。所以只有当我不是太忙的时候，我才愿意去教会，一忙起来我又不去了。这种情况一直延续到1983年，我读大学二年级的时候。在一个星期日，牧师问我有没有想过要成为基督徒。我很惊愕，我不愿思考这个问题，那时候我还是不愿意把自己的生命交托给神。

其实我心中也相信在冥冥之中确是有一位神。我回想从我离家一直到我抵达加拿大，我经历了多少危险困难，如果没有一位掌管着一切的神在保护着我，恐怕我早已死掉了。那时候我又天真又无知，即使不死，恐怕我早已走上歧途而堕落了，还说什么上大学。到了加拿大后，我还是要倚靠神的帮助，否则我绝不能在一年内完成第十三年级的函授课程。我从小体弱多病，虽然母亲很细心地照顾我，我还是常常生病，我的父母一直担心我会少年夭折。我在多伦多的时候，白天在工厂打工，晚上在家里读书，每个晚上大概只睡五个小时左右。我自己一个人住，没有人照顾我，但奇怪的是我没有患重病，最多也只是患伤风感冒，一两天就痊愈了。我知道自己的身体情况，我完全不能夸口。虽然那时候我不愿意把生命交托给神，但我也承认冥冥之中有一位大能的神在保护着我。

既然这样，那为什么我又不愿意把自己的生命交托给神呢？因为那时候我心中有两个疑问。

第一个疑问就是神真的爱我吗？祂真的爱每个人吗？圣经说神爱世人，但我总是觉得神不公平，我认为神爱西方国家的人多过爱亚洲、非洲等地的人。西方人生活得那么舒服，而我们在越南的人却要冒着生命危险才能逃出来。母亲三十多年来日夜盼望着能够和亲人团聚，最后却是含恨而终。我到了加拿大之后还是历尽千辛万苦才能上大学，但我的同学们却什么都不用管。真是太不公平啊！我不愿意把自己的生命交托给一位不公平的神。其实我早已经历过神的恩惠大爱，但我居然还说神不公平，我真是既愚蠢又忘恩负义。